TPPU.org

Hiszpańscy eksperci o wprowadzonym w Hiszpanii częściowym zakazie palenia w miejscach publicznych i pracy:

„…rząd hiszpański już podjął decyzję o nowelizacji prawa i rozszerzeniu zakazu palenia na wszystkie miejsca publiczne, bez żadnych wyjątków”.

Esteve Fernandez, dyrektor Programu Badań nad Używaniem Tytoniu w Zakładzie Prewencji i Kontroli Nowotworów Katalońskiego Instytutu Onkologii w Barcelonie, profesor epidemiologii i biostatystyki w Szkole Medycznej Uniwersytetu Barcelońskiego) w liście do Krzysztofa Przewoźniaka, Przewodniczącego Obywatelskiej Koalicji „Tytoń albo Zdrowie” z dnia 19 stycznia 2010 r.

„Po wprowadzeniu przepisów zakazujących palenia, narażenie na dym tytoniowy niepalących pracowników sektora gastronomicznego, w których palenie pozostało dozwolone pozostało na poziomie podobnym do notowanego przed wejściem tych przepisów w życie. Częściowe ograniczenia nakładane na hiszpańskie placówki gastronomiczne nie chronią w wystarczającym stopniu niepalących pracowników tego sektora prze narażeniem na dym tytoniowy oraz przed zdrowotnymi następstwami tego narażenia, takimi jak choroby układu oddechowego”.

Fernandez E. i in. Impact of the Spanish Smoking Law on Exposure to Second-Hand Smoke And Respiratory Health in Hospitality Workers: A Cohort Study, Plos One, Volume 4, Issue 1, Styczeń 2009

„Badanie wykazało pozytywne skutki prawa redukującego poziom Środowiskowego Dymu Tytoniowego w zamkniętych miejscach pracy. Jednakże narażenie na ETS zostało zredukowane jedynie w tych barach i restauracjach, w których wprowadzono całkowity zakaz palenia – większość pracowników sektora gastronomicznego wciąż jest narażonych na bardzo wysokie stężenie ETS. Z tego względu konieczne jest wprowadzenie 100% zakazu palenia we wszystkich miejscach tego typu”.

Nebot M. i in., Impact of the Spanish Smoking Law on Exposure to Secondhand Smoke in Offices and Hospitality Venues: Before-and –After Study, Environmental Heath Perspectives, Volume 117, Nr 3 (marzec 2009)

„Zgadzamy się z Hiszpańskim ministrem zdrowia, iż nadszedł czas aby zapewnić obywatelom Hiszpanii ochronę przed narażeniem na Środowiskowy Dym Tytoniowy. Aby osiągnąć ten cel, Hiszpańskie Zgromadzenie Narodowe powinno przyjąć nowe skuteczne ustawodawstwo zakazujące palenia, w większym stopniu zgodne z zapisami Artykułu 8 Ramowej Konwencji Światowej Organizacji Zdrowia o Ograniczaniu Użycia Tytoniu (FCTC)”.

Muggli E. M., Lockheart J. N., Ebbert J. i in., Legislating tolerance: Spain’s national public smoking law, Tobbaco Control, opublikowane w Internecie na stronie: www.tobaccocontrol.bmj.com, 21 października 2009


Niemieccy eksperci o wprowadzonym w Hiszpanii częściowym zakazie palenia w miejscach publicznych i pracy:

„Nie podążajcie śladami Hiszpanii! Ze względu na wykazaną zerową skuteczność w zakresie ochrony niepalących przed narażeniem na dym tytoniowy (…) hiszpański rząd planuje w bieżącym roku zmienić prawo w kierunku silniejszej ochrony niepalących”.

Martina Pötschke-Langer, dyrektor Oddziału Prewencji Nowotworów Niemieckiego Centrum Badania Raka w Heidelbergu w liście do Krzysztofa Przewoźniaka, Przewodniczącego Obywatelskiej Koalicji „Tytoń albo Zdrowie” z dnia 20 stycznia 2010 r.

„Eksperci ochrony zdrowia oraz osoby bezpośrednio obserwujące sytuację określają rezultaty wprowadzenia „modelu hiszpańskiego” jako „chaotyczne” (…) pracownicy sektora gastronomicznego stoją w obliczu rosnącego zagrożenia ich zdrowia (…). Tak zwane „rozwiązanie irlandzkie” stanowi alternatywę dla „modelu hiszpańskiego” – przykład Irlandii pokazuje, że jednoznaczny, ogólnokrajowy zakaz palenia w lokalach gastronomicznych, nie przewidujący żadnych odstępstw może być zadowalający zarówno z punktu widzenia konieczności ochrony zdrowia jak i równych szans ekonomicznych”.

Schneider N. K., Pötschke-Langer M., Das „spanische Modell“ des Nichtraucherschutzes in der gastronomie: Eine Bilanz des Scheiterns, publikacja Niemieckiego Centrum Badania Raka w Heidelbergu, 2008.